ENCUENTROS 4 - PROGRAM SAMPLER

Ocio y espectáculos el / la compositor(a) el coro el estribillo la letra la música clásica la orquesta la pieza musical actuar, interpretar Deportes y tiempo libre bucear escalar patinar sobre hielo pescar practicar artes marciales navegar Juegos de mesa la casilla el dado la ficha la partida el tablero hacer trampas tener mal perder ¡Atención! el éxito success composer chorus refrain lyrics classical music orchestra piece (of music) to perform to scuba dive to climb to ice skate to fish to practice martial arts to sail square die (pl. dice) chip, token game, round board to cheat to be a sore loser la salida exit Los viajes las normas de circulación el paso de cebra el / la peatón(a) la señal de tráfico el tráfico adelantar ceder el paso poner el intermitente quedarse sin gasolina El coche el maletero la matrícula el pinchazo la rueda de repuesto El tren y el avión el coche-cama el tren de cercanías el tren de largo recorrido el vagón-restaurante poner una reclamación ¡Atención! el / la conductor(a) el / la revisor(a) traffic laws crosswalk pedestrian traffic sign/signal traffic to pass to yield to use a turn signal to run out of gasoline trunk license plate flat tire spare tire sleeper car commuter train long-distance train dining car to make a complaint driver (train) conductor El alojamiento el botones las comodidades el / la huésped el / la mochilero(a) la media pensión la pensión completa el personal el servicio de habitaciones las zonas de uso común agradable disponible bellman, bellhop comforts guest backpacker half board full board personnel, staff room service common areas pleasant available gratuito(a) ubicado(a) hospedarse pagar por adelantado reservar con antelación El camping la caravana la colchoneta la nevera portátil free located to stay, to lodge to pay in advance to reserve in advance camper air mattress cooler el saco de dormir la tienda de campaña sleeping bag tent El tiempo meteorológico la brisa el chubasco la niebla la ola de frío caluroso(a) glacial caer un chaparrón breeze downpour fog cold wave hot bitterly cold to pour My Vocabulary REPASO Vocabulario 232 doscientos treinta y dos Unit 4 232 REPASO DEVELOPING LEARNERS • Ask students to identify the word that does not belong and explain why. Answers are in red. matrícula maletero tablero niebla brisa ficha actuar bucear escalar huésped dado casilla partida dado letra chaparrón colchoneta chubasco pinchazo revisor rueda personal mochilero botones adelantar ubicar ceder caluroso ola de frío glacial EXPANDING LEARNERS • Ask students to identify the cognates as well as the false cognates in this Repaso. Have them create a two-column chart, with the first column dedicated to cognates, and the second to false cognates. For instance, banda, compositor, and orquesta are cognates; letra, pensión, and revisor are false cognates. Ask students to include the English-language equivalents for the false cognates. Have students also list synonyms for as many of the words as they can (e.g., pieza – selección musical; hacer trampas – engañar; normas – reglas). Differentiated Instruction Presentation • In this section, students will review all key vocabulary from the unit, organized by themes, to prepare for an assessment. Students will complete practice activities for each Desafío. Warm-Up • Ask students to review the vocabulary list. Then have them create a three-column chart with the following headings: Ocio y espectáculos, Los viajes, El alojamiento y el tiempo meteorológico. Have students think of associations among words within each category, and ask them to list these associations in the appropriate column. For example: la orquesta  la pieza musical, interpretar; la rueda de repuesto  el pinchazo, el maletero. Preparation • Have students share their associations from the Warm-Up with a partner. Then ask pairs to use their associations to write definitions in Spanish for the vocabulary. For example, la orquesta: conjunto de músicos que interpretan una pieza musical; la rueda de repuesto: rueda que se lleva en el maletero para sustituir la rueda que tenga un pinchazo. • Have pairs present their definitions to the class without saying which word is being defined. The class will match the vocabulary word to the corresponding definition. Then go over the Repaso presentation with students. Teaching Suggestions Vocabulario Ocio y espectáculos el / la compositor(a) el coro el estribillo la letra la música clásica la orquesta la pieza musical actuar, interpretar Deportes y tiempo libre bucear escalar patinar sobre hielo pescar practicar artes marciales navegar Juegos de mesa la casilla el dado la ficha la partida el tablero hacer trampas tener mal perder ¡Atención! el éxito success composer chorus refrain lyrics classical music orchestra piece (of music) to perform to scuba dive to climb to ice skate to fish to practice martial arts to sail square die (pl. dice) chip, token game, round board to cheat to be a sore loser la salida exit Los viajes las normas de circulación el paso de cebra el / la peatón(a) la señal de tráfico el tráfico adelantar ceder el paso poner el intermitente quedarse sin gasolina El coche el maletero la matrícula el pinchazo la rueda de repuesto El tren y el avión el coche-cama el tren de cercanías el tren de largo recorrido el vagón-restaurante poner una reclamación ¡Atención! el / la conductor(a) el / la revisor(a) traffic laws crosswalk pedestrian traffic sign/signal traffic to pass to yield to use a turn signal to run out of gasoline trunk license plate flat tire spare tire sleeper car commuter train long-distance train dining car to make a complaint driver (train) conductor El alojamiento el botones las comodidades el / la huésped el / la mochilero(a) la media pensión la pensión completa el personal el servicio de habitaciones las zonas de uso común agradable disponible bellman, bellhop comforts guest backpacker half board full board personnel, staff room service common areas pleasant available gratuito(a) ubicado(a) hospedarse pagar por adelantado reservar con antelación El camping la caravana la colchoneta la nevera portátil free located to stay, to lodge to pay in advance to reserve in advance camper air mattress cooler el saco de dormir la tienda de campaña sleeping bag tent El tiempo meteorológico la brisa el chubasco la niebla la ola de frío caluroso(a) glacial caer un chaparrón breeze downpour fog cold wave hot bitterly cold to pour My Vocabulary REPASO Vocabulario 232 doscientos treinta y dos Differentiated Instruction

RkJQdWJsaXNoZXIy MjUyNzA0NQ==