Expresar causa Expresiones de causa • Recuerda: para expresar la causa o la razón de una situación se usan estas estructuras: porque + indicativo por + infinitivo Atención: porque + indicativo va siempre detrás de la cláusula principal; en cambio, por + infinitivo puede ir delante o detrás de la cláusula principal. • También se usan estas otras estructuras en contextos formales y en el lenguaje escrito: ya que puesto que + indicativo dado que debido a que + indicativo como + indicativo Como + indicativo va siempre delante de la cláusula principal. Las demás estructuras pueden ir delante o detrás. Preguntar sobre la causa • Recuerda: usa ¿Por qué…? + indicativo para preguntar por la causa o la razón de algo. ¿Por qué no te quedaste en la cabaña que habías reservado? • En contextos más formales puedes usar estas estructuras: ¿Cuál es la razón / el motivo de...? + nombre ¿A qué se debe(n)...? + nombre ¿Cuál es el motivo de su cancelación? ¿A qué se debe el retraso? 58. Piensa. Traduce estas oraciones de todas las maneras posibles. a. Since we love to cook, we rented an apartment and cooked our own food. b. We didn’t make a reservation because it was low season. Nos quedamos en un albergue porque los hoteles estaban llenos. Por no reservar un hotel, tuvimos que quedarnos en un albergue. Puesto que nos gusta nadar, fuimos a un hotel con piscina. Pedro tuvo problemas, ya que no había reservado habitación. No pasé frío debido a que tenía saco de dormir. Gramática 59. Preguntar sobre la causa Escribe una pregunta para cada una de estas respuestas. 1. Porque los albergues eran más baratos que los hoteles. 2. Porque al viajar se aprende sobre las tradiciones y costumbres de otras culturas. 3. Porque Michelle y Daniel tienen mucha experiencia en viajes. 4. Por alojarse en un hotel de lujo. Como teníamos una reserva, nos pudimos quedar en el parador. DESAFÍO 3 218 doscientos dieciocho Unit 4 218 DESAFÍO 3 DEVELOPING LEARNERS • Have students use una expresión de causa to explain why they did each of the following. Sample answers are shown in parentheses. 1. Pedimos media pensión (porque no queríamos cenar en el hotel). 2. (Por olvidar la tienda de campaña), tuvimos que dormir en el coche. 3. (Debido a que cayó un chaparrón), nos mojamos. 4. (Como no teníamos calefacción), pasamos mucho frío. 5. (Puesto que nos encanta la naturaleza), buscamos un albergue en el campo. EXPANDING LEARNERS • Have students work with a partner and create several short exchanges in order to practice las expresiones de causa. Taking turns, one student will make a statement using one of the expressions mentioned on the page (e.g., Por no hacer la reserva con antelación...). The partner will state the effect this has caused (e.g., ... tuvimos que cancelar nuestras vacaciones). Then have students switch roles. Give pairs time to practice their exchanges and call on volunteers to act some of them out in front of the class. Warm-Up • Have students answer these questions in writing: ¿Por qué hay más turistas en el verano? ¿Por qué se debe reservar hotel con antelación en temporada alta? ¿Por qué algunas personas prefieren los albergues? Preparation • Have students read the grammar presentation with a partner and summarize the main points in their notebooks. Then ask volunteer pairs to explain each section of the presentation aloud to the class. Offer additional examples and ask questions to guide the students’ presentations. Then ask pairs to rewrite their answers from the Warm-Up using some of the structures introduced in this grammar presentation (e.g., Hay más turistas en verano debido a que mucha gente está de vacaciones). Call on volunteers to share their answers. Does the class agree with their classmates’ answers? Activities 58. Answers: a. Como/Puesto que/Dado que/Ya que nos encanta cocinar, alquilamos un apartamento y preparamos la comida. b. No reservamos debido a que/porque era temporada baja. Por ser/Como era temporada baja, no reservamos. 59. Answers will vary. Sample answers: 1. ¿Por qué se quedaron en albergues? 2. ¿Cuál es la razón de tus viajes? 3. ¿Por qué van a ganar el concurso Michelle y Daniel? 4. ¿Por qué gastaron tanto? Presentation • In this section, students will review and expand on expressing the cause or reason for a situation. Gramática – Expresar causa Teaching Suggestions Differentiated Instruction Language Comparisons Expresar causa Expresiones de causa • Recuerda: para expresar la causa o la razón de una situación se usan estas estructuras: porque + indicativo por + infinitivo Atención: porque + indicativo va siempre detrás de la cláusula principal; en cambio, por + infinitivo puede ir delante o detrás de la cláusula principal. • También se usan estas otras estructuras en contextos formales y en el lenguaje escrito: ya que puesto que + indicativo dado que debido a que + indicativo como + indicativo Como + indicativo va siempre delante de la cláusula principal. Las demás estructuras pueden ir delante o detrás. Preguntar sobre la causa • Recuerda: usa ¿Por qué…? + indicativo para preguntar por la causa o la razón de algo. ¿Por qué no te quedaste en la cabaña que habías reservado? • En contextos más formales puedes usar estas estructuras: ¿Cuál es la razón / el motivo de...? + nombre ¿A qué se debe(n)...? + nombre ¿Cuál es el motivo de su cancelación? ¿A qué se debe el retraso? 58. Piensa. Traduce estas oraciones de todas las maneras posibles. a. Since we love to cook, we rented an apartment and cooked our own food. b. We didn’t make a reservation because it was low season. Nos quedamos en un albergue porque los hoteles estaban llenos. Por no reservar un hotel, tuvimos que quedarnos en un albergue. Puesto que nos gusta nadar, fuimos a un hotel con piscina. Pedro tuvo problemas, ya que no había reservado habitación. No pasé frío debido a que tenía saco de dormir. Gramática 59. Preguntar sobre la causa Escribe una pregunta para cada una de estas respuestas. 1. Porque los albergues eran más baratos que los hoteles. 2. Porque al viajar se aprende sobre las tradiciones y costumbres de otras culturas. 3. Porque Michelle y Daniel tienen mucha experiencia en viajes. 4. Por alojarse en un hotel de lujo. Como teníamos una reserva, nos pudimos quedar en el parador. DESAFÍO 3 218 doscientos dieciocho Differentiated Instruction
RkJQdWJsaXNoZXIy MjUyNzA0NQ==