ENCUENTROS 4 - PROGRAM SAMPLER

PROGRAM SAMPLER Learn more online at learn.vistahigherlearning.com/encuentros 4 ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA

Go beyond the textbook and experience the complete online program—interactive activities, communication tools, all audio and video, and more. Contact your Vista Higher Learning Representative to request your access today: vistahigherlearning.com/support/find-a-rep IMPORTANT—Request Trial Access!

vistahigherlearning.com ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA Go to vhlcentral.com to get started. Get more practice and additional support any time you need it. ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA 1A 1A 1A ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA ENC26_CVR_SE_V1-V4_1.indd Custom V 15/08/24 2:12 PM ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA 1B vistahigherlearning.com ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA Go to vhlcentral.com to get started. Get more practice and additional support any time you need it. ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA 1B 1B ENC26_CVR_SE_V1-V4_1.indd Custom V 2 15/08/24 2:12 PM 2 vistahigherlearning.com ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA Go to vhlcentral.com to get started. Get more practice and additional support any time you need it. ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA 2 2 ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA ENC26_CVR_SE_V1-V4_1.indd Custom V 3 15/08/24 2:12 PM vistahigherlearning.com ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA Go to vhlcentral.com to get started. Get more practice and additional support any time you need it. ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA 3 3 3 ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA ENC26_CVR_SE_V1-V4_1.indd 13-15 15/08/24 2:13 PM vistahigherlearning.com ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA Go to vhlcentral.com to get started. Get more practice and additional support any time you need it. ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA 4 4 4 ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA ENC26_CVR_SE_V1-V4_1.indd 16-18 15/08/24 2:13 PM vistahigherlearning.com ENCUENTROS 1 COMUNICACIÓN Y CULTURA Go to vhlcentral.com to get started. Get more practice and additional support any time you need it. ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA 1 1 ENCUENTROS COMUNICACIÓN Y CULTURA ENC26_CVR_SE_V1-V4_1.indd Custom V 15/08/24 2:12 PM ENCUENTROS Designed to bring language and culture to life, Encuentros motivates students to learn language as they take on cultural adventures throughout the Spanish-speaking world. Take a look inside Level 4! Communication and Culture Level 4 Sample Book Contents Introduction to Encuentros �� 2 Digital Experience ��T26 Scope & Sequence ��T6 Walkthrough ��T14 Teacher’s Edition Sample Unit ��184 Workbook Sample ��117 Assessment Sample ��85

Middle and high school students join the adventure and learn Spanish as they travel to fascinating places in the Spanish-speaking world. Encuentros builds intercultural communicative proficiency through a fully integrated storyline, highly motivating communicative, skill-oriented instruction and practice, and now available with two levels of technology. Where communication and culture meet Now available with two levels of technology— Supersite and PRIME. Welcome to ENCUENTROS Communication and Culture ©2026 | Hardcover | 4 units for levels 1A & 1B; 8 units for levels 1, 2, & 3; 6 units for level 4

• Student Edition • Practice Workbook • Enrichment Library • Spanish Works! College and Career Readiness Workbook • Teacher’s Edition • Assessment Program • Practice Workbook Teacher Annotated Edition AP®and Advanced Placement are registered trademarks of the College Board, which was not involved in the production of, and does not endorse, this product. Print Student Components Print Teacher Components • New Level 4: Updated authentic content throughout and now available with 4 levels for High School! The new Level 4 includes all the features you love about Encuentros, sequential to previous levels, includes six units plus a preliminary unit. • Supersite and PRIME: Now offers two levels of technology—Supersite and PRIME. Supersite grants access to all textbook content in a robust, interactive digital format, while PRIME introduces additional, enhanced features designed for digital-first classrooms. • Focus on CI and Language Acquisition: Encuentros is now more adaptable to a wide range of teaching styles, providing increased support for Comprehensible Input (CI) and Acquisition-Driven Instruction strategies. • Extra AP®Prep in Level 4: New Hacia el AP Exam section provides students extra prep for AP®, including activities and strategies. New to this edition

Learning is just a click away Discover vhlcentral—the only online learning environment created specifically for world language acquisition. vhlcentral OVER 1 million secondary student enrollments per year OVER 500,000 average daily activity submissions For students Plenty of Practice Learning a new language takes practice. With vhlcentral, students have hundreds of program-specific, thematically based, and carefully scaffolded practice activities right at their fingertips. Safe Environment Language learning can be intimidating for many students. With its uncluttered interface, innovative tools, and seamless textbook-technology integration, vhlcentral will help you reach students and build their love of language in a safe digital space. Engaging Media Modern, engaging videos, authentic short films, audio-sync readings, and audio by native speakers… vhlcentral has it all. Technology TECHNOLOGY

T27 For teachers Time-Saving Tools No need to spend your time hunting down authentic materials…finding the perfect video…crafting scaffolded activities…creating assessments…or grading homework. We’ve done the heavy lifting for you, providing everything you need to plan, prepare, teach, and assess. Powerful Course Management Choose what you use and how you use it. With vhlcentral, you can easily shape our curriculum to fit your instructional goals and teaching preferences. Plus, you can monitor student progress, communicate securely with individual students or the entire class, and track and report on student effort and outcomes. Enhanced Support Get all the guidance you need to use vhlcentral to its fullest potential—from face-to-face presentations and training webinars by fellow educators to pre-recorded videos on a variety of topics. Everything about VHL’s online learning environment is tremendously engaging and appealing to the students. Richard McMullan Groves High School “ “ Technology with Options Our commitment is to help you teach languages and literacy with the best digital products and integrations services available, and we are proud to have vhlcentral listed as a 1EdTech Certified platform. TRY IT FOR YOURSELF! vistahigherlearning.com/support/supersite-trial Learn more

T28 Component What is it? Teacher’s Edition Online annotated textbook for educators ✓ ✓ Assessment Program (with Answer Key) Quizzes, Tests, and multi-unit Exams ✓ ✓ Question Bank Easily create and customize quizzes, tests, and exams with a complete bank of additional assessment activities ✓ Assessment Audio Audio to accompany quizzes, tests, and exams ✓ ✓ Audio and Video Scripts Scripts for all audio and video selections: ✓ ✓ • Textbook audio scripts • Assessment audio scripts • Video Virtual Chat scripts • VideoMundo video scripts and translations Digital Image Bank Thematic images and maps to use for presentation in class, plus a bank of illustrations to use with the Instructor-Created Content tool ✓ ✓ Essential Questions and Intercultural Can-Do Statements Worksheets Unit Essential Questions and objectives presented for self-evaluation ✓ ✓ Integrated Performance Assessment (IPA) IPAs can be assigned and completed digitally or downloaded, with accompanying performance rubrics ✓ ✓ Learning Templates Pre-built syllabi that provide you with flexible options to suit your On-level and Above-level classes ✓ Lesson Plans Lesson Plans, Alternate Lesson Plans for various class types, and Pacing Guides help you plan out each unit ✓ ✓ Rubric Grading Evaluate student work and provide practical feedback with a few simple clicks ✓ ✓ At Vista, we recognize that classrooms and districts across the country envision different ways for technology to enhance and facilitate their language instruction. That’s why we offer two levels of technology with Encuentros: Supersite or PRIME. For the Teacher VS. ENCUENTROS ENCUENTROS TECHNOLOGY

T29 For the Student Component What is it? Student Edition Core instruction for students ✓ ✓ Audio-synced Presentations Audio to accompany Las tareas, Punto de partida, Expresiones útiles, and Vocabulario presentations ✓ ✓ Group Chats Small groups of students work synchronously to record a conversation in the target language ✓ ✓ Student Video Recording Create and upload video responses ✓ ✓ Vocabulary Tutorials Lesson vocabulary taught in a cyclical learning sequence— Listen & repeat, Match, Say it—with Speech Recognition and practice activities ✓ Diagnostics Embedded evaluation activities provide immediate feedback to students ✓ VideoMundo Authentic TV clips and short films from across the Spanish-speaking world ✓ ✓ Interactive Videos Interactive versions of VideoMundo videos to check for understanding ✓ Enhanced Mapa cultural Presentations Bring the geography and culture to life and aid in cross-cultural connections and comparisons ✓ My Vocabulary A variety of tools to practice vocabulary, enhanced by audio ✓ ✓ News and Cultural Updates Monthly posting of authentic resource links with scaffolded activities ✓ ✓ Fans Online Activities Online-only practice activities reinforce concepts and skills throughout the unit ✓ Video Virtual Chats Students create simulated conversations by responding to questions delivered by video recordings of native speakers ✓ Cuaderno de práctica A digital version of the print Cuaderno de práctica; students practice reading, writing, vocabulary, grammar, and intercultural skills ✓ ✓ eCuaderno de comunicación Additional online-only speaking and listening activities aligned to the communicative skills of each desafío and unit ✓

T30 The Encuentros Supersite provides a learning environment designed especially for world language instruction. Password-protected and program-specific, this website provides seamless textbook-technology integration that helps build students’ language proficiency. ENCUENTROS Integrated Content • All Student Edition activities are brought to life online and assignable, most with automatic feedback • Streaming videos—authentic TV clips and short films • Program audio available at point-of-use and in downloadable format • Audio-enhanced vocabulary presentations • Partner chat and group chat activities for conversational skills practice • Student video recording for easy-to-grade presentational speaking • My Vocabulary for personalized language study • Rubric grading to easily provide substantive feedback • News and Cultural Updates—modern authentic media with comprehension activities, updated monthly Specialized Resources • Online quizzes, tests, and exams, plus Assessment files in an editable format • Audio scripts and video scripts with English translations • Unit outlines, pacing guide, and editable lesson plan files • IPAs with performance rubrics • Answer keys • Intercultural can-do statement worksheets • Info-gap activities Group chat activities VideoMundo authentic videos TECHNOLOGY

T31 With Encuentros PRIME, enhanced tools and additional digital content let you customize your course materials in the way that works best for your students. Go beyond the textbook and discover the powerful, engaging PRIME content! ENCUENTROS In Encuentros PRIME, you get all of the amazing features of Encuentros Supersite, PLUS: • Vocabulary Tutorials feature a cyclical learning sequence to optimize comprehension and acquisition: ∙ Listen & Repeat—Listen as you associate the word to the image. ∙ Match—Which picture represents the word? ∙ Say it—Do you recognize the picture? Do you know how to say the word? • Speech Recognition, embedded in Vocabulary Tutorials, increases student awareness of pronunciation through low-stakes production practice. • Diagnostic activities let students periodically check their progress and direct them to further practice when warranted. • Quick Checks embedded in Interactive Video allow students to check their comprehension quickly and easily while watching. • Video Virtual Chats offer low-stress interpersonal speaking practice. • Question Banks provide teachers with a wealth of additional activities for editing existing online assessments and for creating new ones. • Enhanced Mapa cultural presentations. Online-only practice with targeted ancillaries • Fans Online Activities practice each strand of each unit, providing automatically-scored opportunities to reinforce vocabulary, grammar, reading, listening, and culture. • eCuaderno de comunicación activities provide a multitude of opportunities to practice interpersonal and presentational speaking as well as listening skills, all focused on the communicative goals and cultural content of each unit. • CI Readers for levels 1-3 provide comprehensible input and reinforce key language in an engaging cultural context. Students strengthen interpretive communication skills through embedded audio and comprehension activities. Video Virtual Chats

Unidad Vocabulario UNIT 1 MÉXICO Amigos en México 30–85 · People · Physical characteristics · Personality traits · Family · States and conditions UNIT 2 PUERTO RICO La vivienda en el Caribe 86–143 · The house · Furniture and objects in a house · Household chores · Leisure activities UNIT 3 GUATEMALA De compras en Centroamérica 144 –199 · The shopping center · Clothing and footwear · Describing clothing and footwear · Shopping UNIT 4 PERÚ La comida en los Andes 200–255 · Foods and beverages · Food stores · At the table · Describing food · | UNIT 5 ESPAÑA La salud en España 256–309 · Parts of the body · Personal hygiene · Symptoms and illnesses · Basic remedies · Healthy habits UNIT 6 ESTADOS UNIDOS Los pasatiempos en casa 310–363 · The world of work · Hobbies · Free time · Sports UNIT 7 ARGENTINA De viaje por tierra de gauchos 364–417 · Transportation · Travel · Destinations and lodging · The city. Location and directions UNIT 8 CHILE La naturaleza en los Andes 418–471 · The universe · Geography · Political divisions · Numbers from 101 to 1,000 · Nature and the environment Preliminary Unit Primeros pasos . . . . . . . . . . 1–29 · Spelling and pronouncing words in Spanish. . . . . 2 · Greetings and introductions. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 · Goodbyes and courtesy expressions . . . . . . . . . . . 6 · The classroom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 · Useful classroom expressions . . . . . . . . . . . . . . . 10 · Asking questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 · Days and dates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 · The school schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 · Weather and seasons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 · Three reasons to learn Spanish . . . . . . . . . . . . . . 20 · Spanish around the world . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 · Learning strategies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 · Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Appendices · Grammar summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 · Spanish-English glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1 · English-Spanish glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1 · Grammar index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D1 SCOPE & SEQUENCE: LEVEL 1 T6 Scope & Sequence UNIT 1 Amigos en México 30–85 · People · Physical characteristics · Personality traits · Family · States and conditions UNIT 2 PUERTO RICO La vivienda en el Caribe 86–143 · The house · Furniture and objects in a house · Household chores · Leisure activities UNIT 3 De compras en Centroamérica 144 –199 · The shopping center · Clothing and footwear · Describing clothing and footwear · Shopping UNIT 4 PERÚ La comida en los Andes 200–255 · Foods and beverages · Food stores · At the table · Describing food · | UNIT 5 La salud en España 256–309 · Parts of the body · Personal hygiene · Symptoms and illnesses · Basic remedies · Healthy habits UNIT 6 ESTADOS UNIDOS Los pasatiempos en casa 310–363 · The world of work · Hobbies · Free time · Sports UNIT 7 De viaje por tierra de gauchos 364–417 · Transportation · Travel · Destinations and lodging · The city. Location and directions UNIT 8 CHILE La naturaleza en los Andes 418–471 · The universe · Geography · Political divisions · Numbers from 101 to 1,000 · Nature and the environment

Gramática Cultura · Subject pronouns · The verb ser · Adjectives · The verb tener · Expressing possession: – Possessive adjectives – The preposition de · The verb estar Mapa cultural: Mexico · Mexico City: Tenochtitlan · The south: the indigenous population Lectura · Teotihuacán, ciudad de los dioses VideoMundo · Acoge a Anita y Juan · Nouns · Articles. Agreement with nouns · Expressing existence. The verb haber · Expressing location · Regular -ar verbs, present tense · Regular -er and -ir verbs, present tense · Expressing obligation: – Tener que + infinitive – Hay que + infinitive · Adverbs of frequency Mapa cultural: Puerto Rico · Old San Juan · Salsa, the essence of Puerto Rico Lectura · El Morro: Blog de viajes VideoMundo · BOOK · Stem-changing verbs (e > ie) · The verb ir · The verb gustar · Demonstratives · Comparison. Comparative adjectives · Stem-changing verbs (o > ue) Mapa cultural: Guatemala · The great Mayan city of Tikal · The quetzal, national bird of Guatemala Lectura · Desde Chichicastenango VideoMundo · ¡A por las rebajas! · Adverbs of quantity · Expressing want, preference, and rejection. The verbs querer and preferir · Irregular verbs in the yo form · Direct object pronouns · Indirect object pronouns · Stem-changing verbs (e > i) Mapa cultural: Peru · The Incas, kings of the mountains · The Nazca lines Lectura · Festividad inca del Inti Raymi VideoMundo · Para toda una vida · The verbs ver, oír, oler, and decir · Reflexive verbs · The verb doler · The verb sentirse · Affirmative tú commands. Regular verbs Mapa cultural: Spain · Madrid: a painter’s paradise · The south: an Arabic heritage Lectura · El Guernica, de Pablo Picasso VideoMundo · Salud en primera persona: Lola · Affirmative commands. Irregular verbs · Ir a + infinitive. Time markers in the future · The present progressive · The present participle · Stem-changing verbs (u > ue) Mapa cultural: United States · Hispanic influence in the United States · States with Hispanic history · Concentration of Hispanic people in cities Lectura · Hispanic Heritage Month: ¿Qué actividades puedes realizar para celebrar la herencia hispánica y latina? VideoMundo · Ejes · The preterite tense of regular -ar verbs · The preterite tense of regular -er and -ir verbs · Time markers in the past · The preterite tense of the verbs ser and ir · Negative commands Mapa cultural: Argentina · The tango · Buenos Aires Lectura · La vuelta al mundo de Cinthia Scoch (Ricardo Mariño) VideoMundo · Jujuy, un destino de película · Expressing cause: porque and por · Expressing quantity. Indefinites · Irregular verbs in the preterite. Decir and hacer · Irregular verbs in the preterite. Estar and tener · Expressing permission and prohibition Mapa cultural: Chile · Easter Island · Pablo Neruda · The chinchineros Lectura · Oda a la manzana (Pablo Neruda) VideoMundo · Flora y fauna Chile · Subject pronouns · The verb ser · Adjectives · The verb tener · Expressing possession: – Possessive adjectives – The preposition de · The verb estar Mapa cultural: Mexico · Mexico City: Tenochtitlan · The south: the indigenous population Lectura · Teotihuacán, ciudad de los dioses VideoMundo · Acoge a Anita y Juan · Nouns · Articles. Agreement with nouns · Expressing existence. The verb haber · Expressing location · Regular -ar verbs, present tense · Regular -er and -ir verbs, present tense · Expressing obligation: – Tener que + infinitive – Hay que + infinitive · Adverbs of frequency Mapa cultural: Puerto Rico · Old San Juan · Salsa, the essence of Puerto Rico Lectura · El Morro: Blog de viajes VideoMundo · BOOK · Stem-changing verbs (e > ie) · The verb ir · The verb gustar · Demonstratives · Comparison. Comparative adjectives · Stem-changing verbs (o > ue) Mapa cultural: Guatemala · The great Mayan city of Tikal · The quetzal, national bird of Guatemala Lectura · Desde Chichicastenango VideoMundo · ¡A por las rebajas! · Adverbs of quantity · Expressing want, preference, and rejection. The verbs querer and preferir · Irregular verbs in the yo form · Direct object pronouns · Indirect object pronouns · Stem-changing verbs (e > i) Mapa cultural: Peru · The Incas, kings of the mountains · The Nazca lines Lectura · Festividad inca del Inti Raymi VideoMundo · Para toda una vida · The verbs ver, oír, oler, and decir · Reflexive verbs · The verb doler · The verb sentirse · Affirmative tú commands. Regular verbs Mapa cultural: Spain · Madrid: a painter’s paradise · The south: an Arabic heritage Lectura · El Guernica, de Pablo Picasso VideoMundo · Salud en primera persona: Lola · Affirmative commands. Irregular verbs · Ir a + infinitive. Time markers in the future · The present progressive · The present participle · Stem-changing verbs (u > ue) Mapa cultural: United States · Hispanic influence in the United States · States with Hispanic history · Concentration of Hispanic people in cities Lectura · Hispanic Heritage Month: ¿Qué actividades puedes realizar para celebrar la herencia hispánica y latina? VideoMundo · Ejes · The preterite tense of regular -ar verbs · The preterite tense of regular -er and -ir verbs · Time markers in the past · The preterite tense of the verbs ser and ir · Negative commands Mapa cultural: Argentina · The tango · Buenos Aires Lectura · La vuelta al mundo de Cinthia Scoch (Ricardo Mariño) VideoMundo · Jujuy, un destino de película · Expressing cause: porque and por · Expressing quantity. Indefinites · Irregular verbs in the preterite. Decir and hacer · Irregular verbs in the preterite. Estar and tener · Expressing permission and prohibition Mapa cultural: Chile · Easter Island · Pablo Neruda · The chinchineros Lectura · Oda a la manzana (Pablo Neruda) VideoMundo · Flora y fauna Chile Scope & Sequence T7

T8 Scope & Sequence Unidad Vocabulario UNIT 1 CENTROAMÉRICA Las relaciones personales 28–79 · Personal and family relationships · Physical characteristics and personality traits · Emotional states and feelings · Personal information UNIT 2 LAS ANTILLAS La vivienda 80–131 · The house. Household chores · Furniture and objects in a house · Electrical appliances · The neighborhood. Places and services UNIT 3 ANDES CENTRALES La moda 132–183 · Clothing and accessories · Describing clothes · Stores and establishments · Shopping UNIT 4 NORTEAMÉRICA La comida 184–235 · Foods · Buying food · In the kitchen · In the restaurant UNIT 5 ESPAÑA El bienestar y la salud 236–287 · Parts of the body · Personal hygiene · Health: symptoms and illnesses · Healthy habits UNIT 6 CARIBE CONTINENTAL De viaje 288–339 · Trips and excursions · On the train and on the plane · The car · The hotel. The bank UNIT 7 RÍO DE LA PLATA El ocio, la escuela y el trabajo 340–391 · The school · Professions · Hobbies, free time activities, and entertainment · Sports UNIT 8 LA PANAMERICANA La naturaleza y la geografía 392–443 · Geography · Countries · The weather · Nature and environment Preliminary Unit Vamos a recordar. . . . . . . 1–27 · To describe and identify . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 · To express likes and habitual actions . . . . . . . . . . 8 · To express habitual actions . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 · To express location and existence. . . . . . . . . . . . 20 Appendices · Audio scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R1 · Grammar summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 · Spanish-English glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1 · English-Spanish glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1 · Grammar index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D1 SCOPE & SEQUENCE: LEVEL 2 UNIT 1 Las relaciones personales 28–79 · Personal and family relationships · Physical characteristics and personality traits · Emotional states and feelings · Personal information UNIT 2 LAS ANTILLAS La vivienda 80–131 · The house. Household chores · Furniture and objects in a house · Electrical appliances · The neighborhood. Places and services UNIT 3 ANDES CENTRALES La moda 132–183 · Clothing and accessories · Describing clothes · Stores and establishments · Shopping UNIT 4 La comida 184–235 · Foods · Buying food · In the kitchen · In the restaurant UNIT 5 El bienestar y la salud 236–287 · Parts of the body · Personal hygiene · Health: symptoms and illnesses · Healthy habits UNIT 6 CARIBE CONTINENTAL De viaje 288–339 · Trips and excursions · On the train and on the plane · The car · The hotel. The bank UNIT 7 RÍO DE LA PLATA El ocio, la escuela y el trabajo 340–391 · The school · Professions · Hobbies, free time activities, and entertainment · Sports UNIT 8 La naturaleza y la geografía 392–443 · Geography · Countries · The weather · Nature and environment

Gramática Cultura · Possessives · Adjectives and nouns · Comparisons and superlatives · Interrogatives Mapa cultural: Centroamérica · Mestizaje y cultura · Riqueza natural Lectura · El blog de Ixchel VideoMundo · Cocodrilo · The present progressive · Direct object pronouns · Indirect object pronouns · Demonstratives Mapa cultural: Las Antillas · Barrios coloniales · Música caribeña Lectura · Estilo de vida caribeño VideoMundo · Viviendas de plástico reciclado · The preterite tense of regular -ar verbs · The preterite tense of regular -er and -ir verbs · The preterite tense of the verbs ser, ir, decir, tener, estar, and hacer · The preterite tense of stem-changing -ir verbs Mapa cultural: Andes centrales · Quechuas y aymaras · Los equecos · Las islas Galápagos Lectura · Textiles andinos bolivianos VideoMundo · Cholitas y cholets · Expressing amount. Indefinites · Singular affirmative commands · Plural affirmative commands · Negative commands Mapa cultural: Norteamérica · El Camino Real de Tierra Adentro · Los chicanos Lectura · Receta de guacamole al estilo Jalisco VideoMundo · Pan de muerto · The past participle · Adverbs ending in -mente · Por and para · Making recommendations Mapa cultural: España y el Mediterráneo · Paisaje mediterráneo · La Noche de San Juan · Las lenguas romances Lectura · Figura en una ventana, de Salvador Dalí VideoMundo · Foodtruck Comedores Boticaria · The imperfect tense · The preterite tense of the verbs dar, poder, poner, querer, saber, and venir · Talking about past actions. The preterite and the imperfect tenses · Talking about past actions and describing in the past. The preterite and imperfect tenses Mapa cultural: Caribe continental · Símbolos nacionales · El mestizaje y los bailes · Cocina del Caribe: color y sabor Lectura · El Dorado, ecos de una leyenda VideoMundo · Visitando el eje cafetero · Expressing existence. Indefinites · The present subjunctive of regular verbs · The present subjunctive of stem-changing verbs · The present subjunctive of irregular verbs Mapa cultural: Río de la Plata · Influencia italiana · Cultura rioplatense · El chipá Lectura · Espiral (Enrique Anderson Imbert) VideoMundo · Estudiá en Argentina · The relative superlative · Expressing plans and intentions · The future tense · Hiding the agent. The pronoun se Mapa cultural: La ruta Panamericana · Variedad geográfica · El mundo hispano: unidad y diversidad Lectura · Tapón del Darién, la selva impenetrable que divide la Ruta Panamericana VideoMundo · Necesitamos más zonas protegidas como Galápagos Scope & Sequence T9 · Possessives · Adjectives and nouns · Comparisons and superlatives · Interrogatives Mapa cultural: Centroamérica · Mestizaje y cultura · Riqueza natural Lectura · El blog de Ixchel VideoMundo · Cocodrilo · The present progressive · Direct object pronouns · Indirect object pronouns · Demonstratives Mapa cultural: Las Antillas · Barrios coloniales · Música caribeña Lectura · Estilo de vida caribeño VideoMundo · Viviendas de plástico reciclado · The preterite tense of regular -ar verbs · The preterite tense of regular -er and -ir verbs · The preterite tense of the verbs ser, ir, decir, tener, estar, and hacer · The preterite tense of stem-changing -ir verbs Mapa cultural: Andes centrales · Quechuas y aymaras · Los equecos · Las islas Galápagos Lectura · Textiles andinos bolivianos VideoMundo · Cholitas y cholets · Expressing amount. Indefinites · Singular affirmative commands · Plural affirmative commands · Negative commands Mapa cultural: Norteamérica · El Camino Real de Tierra Adentro · Los chicanos Lectura · Receta de guacamole al estilo Jalisco VideoMundo · Pan de muerto · The past participle · Adverbs ending in -mente · Por and para · Making recommendations Mapa cultural: España y el Mediterráneo · Paisaje mediterráneo · La Noche de San Juan · Las lenguas romances Lectura · Figura en una ventana, de Salvador Dalí VideoMundo · Foodtruck Comedores Boticaria · The imperfect tense · The preterite tense of the verbs dar, poder, poner, querer, saber, and venir · Talking about past actions. The preterite and the imperfect tenses · Talking about past actions and describing in the past. The preterite and imperfect tenses Mapa cultural: Caribe continental · Símbolos nacionales · El mestizaje y los bailes · Cocina del Caribe: color y sabor Lectura · El Dorado, ecos de una leyenda VideoMundo · Visitando el eje cafetero · Expressing existence. Indefinites · The present subjunctive of regular verbs · The present subjunctive of stem-changing verbs · The present subjunctive of irregular verbs Mapa cultural: Río de la Plata · Influencia italiana · Cultura rioplatense · El chipá Lectura · Espiral (Enrique Anderson Imbert) VideoMundo · Estudiá en Argentina · The relative superlative · Expressing plans and intentions · The future tense · Hiding the agent. The pronoun se Mapa cultural: La ruta Panamericana · Variedad geográfica · El mundo hispano: unidad y diversidad Lectura · Tapón del Darién, la selva impenetrable que divide la Ruta Panamericana VideoMundo · Necesitamos más zonas protegidas como Galápagos

T10 Scope & Sequence Unidad Vocabulario UNIT 1 ¿CÓMO ERES? Las personas y la familia 12–65 · Physical characteristics and personality traits · Family relationships · Biographies UNIT 2 ENTRE AMIGOS Vida social 66–119 · Personal relationships · Introductions. Expressions to invite, accept, and reject an invitation · Phone calls UNIT 3 TUS COSAS La ropa y la vivienda 120–173 · Clothing · Describing objects · Household chores and professions UNIT 4 VIDA SANA La alimentación y la salud 174–227 · Foods · Healthy habits · The doctor’s office. The human body UNIT 5 ¿TRABAJAS? El trabajo y las profesiones 228–281 · Jobs and professions · Work and technology · Volunteering and community service UNIT 6 TUS AFICIONES El tiempo libre y los viajes 282–335 · Free time and events · Sports · Travel and lodging UNIT 7 POR EL PLANETA La naturaleza y el medio ambiente 336–389 · Nature and the environment · The weather. The universe · Natural disasters. Natural resources UNIT 8 EN SOCIEDAD Historia, política y sociedad 390–443 · Historical figures, events, civilizations · Politics and government · Society Preliminary Unit Un paso más . . . . . . . . . . . . . . 1–11 · To talk about current actions. . . . . . . . . . . . . . . . . 2 · To talk about past actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 · To give orders and instructions. . . . . . . . . . . . . . . . 8 · To ask questions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Appendices · Audio scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R1 · Grammar summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 · Spanish-English glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1 · English-Spanish glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1 · Grammar index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D1 SCOPE & SEQUENCE: LEVEL 3 UNIT 1 ¿CÓMO ERES? Las personas y la familia 12–65 · Physical characteristics and personality traits · Family relationships · Biographies UNIT 2 ENTRE AMIGOS Vida social 66–119 · Personal relationships · Introductions. Expressions to invite, accept, and reject an invitation · Phone calls UNIT 3 TUS COSAS La ropa y la vivienda 120–173 · Clothing · Describing objects · Household chores and professions UNIT 4 VIDA SANA La alimentación y la salud 174–227 · Foods · Healthy habits · The doctor’s office. The human body UNIT 5 ¿TRABAJAS? El trabajo y las profesiones 228–281 · Jobs and professions · Work and technology · Volunteering and community service UNIT 6 TUS AFICIONES El tiempo libre y los viajes 282–335 · Free time and events · Sports · Travel and lodging UNIT 7 POR EL PLANETA La naturaleza y el medio ambiente 336–389 · Nature and the environment · The weather. The universe · Natural disasters. Natural resources UNIT 8 EN SOCIEDAD Historia, política y sociedad 390–443 · Historical figures, events, civilizations · Politics and government · Society

Gramática Lecturas Final de la unidad · Expressing qualities and states. The verb to be · Expressing differences. Comparatives and superlatives · Talking about the past. The imperfect and the past progressive tenses · Expressing possession · Narrating in the past. The preterite and the imperfect tenses · Time expressions for narration · Lectura informativa: Una breve biografía · Lectura literaria: Los hermanos Ayar (leyenda inca) Mapa cultural: La población latinoamericana Escritura: Un personaje interesante VideoMundo: El juego · Direct object and indirect object pronouns · Reflexive and reciprocal pronominal verbs · Expressing wishes, likes, and preferences · Pronominal verbs (non-reflexive) · Expressing need and obligation · Speaking about the future · Lectura informativa: Juegos precolombinos · Lectura literaria: El hombre que aprendió a ladrar (Mario Benedetti) Mapa cultural: La fiesta: expresión comunitaria Escritura: Un caligrama VideoMundo: ¿En las redes sociales hay referentes reales? · Expressing characteristics or qualities. Present participles · Talking about recent actions. The present perfect tense · Expressing undetermined quantities. Indefinites · Impersonal constructions. The pronoun se · The past perfect tense · Demonstratives · Lectura informativa: Guía de viajeros: un hotel inolvidable · Lectura literaria: Balam, Lluvia y la casa (Julio Serrano Echeverría) Mapa cultural: La ciudad colonial Escritura: Un ensayo VideoMundo: Descubre los edificios inteligentes · Commands · Expressing change · Para and por · Expressing opinions and making value statements · The conditional tense · Giving advice and recommendations · Lectura informativa: El blog personal de Sara · Lectura literaria: La leyenda del maíz (leyenda azteca) Mapa cultural: Alimentos básicos en el mundo hispano Escritura: Una receta típica VideoMundo: El maíz, el oro de México · Expressing certainty and doubt · Expressing feelings, influence, and doubts in the past. The imperfect subjunctive · Giving details. The relative pronoun que · The gender of nouns · Expressing feelings · Expressing difficulty · Lectura informativa: La colombiana Marcela Fernández Barreneche es la guardiana de los glaciares y los páramos · Lectura literaria: Música (Ana María Matute) Mapa cultural: Universidades hispanas Escritura: Una carta formal VideoMundo: Sinceridad · Expressing opinion · Expressing courtesy · Expressing probability · Expressing purpose · Indirect speech · Expressing location · Lectura informativa: Historia de los Juegos Panamericanos · Lectura literaria: Inventario secreto de La Habana (Abilio Estévez) Mapa cultural: Deportes con tradición Escritura: Un cuento VideoMundo: Buceo en Nicaragua · Expressing condition (I) · Expressing condition (II) · Expressing time · The present perfect subjunctive · Expressing cause and consequence · The personal a · Lectura informativa: Las tradiciones del Sol · Lectura literaria: El eclipse (Augusto Monterroso) Mapa cultural: Espacios naturales singulares Escritura: Un reportaje VideoMundo: Playa del Carmen · The passive voice · The past tenses (review) · Referring to the stages of an action · Uses of the indicative (review) · Articles · Uses of the subjunctive (review) · Lectura informativa: La educación es la columna vertebral de la Política Social del Gobierno de la Ciudad de México · Lectura literaria: Patria es humanidad (Mario Benedetti) Mapa cultural: Una ciudad con historia: Barcelona Escritura: Un texto de opinión VideoMundo: Que nada nos separe Scope & Sequence T11 Final de la unidad · Expressing qualities and states. The verb to be · Expressing differences. Comparatives and superlatives · Talking about the past. The imperfect and the past progressive tenses · Expressing possession · Narrating in the past. The preterite and the imperfect tenses · Time expressions for narration · Lectura informativa: Una breve biografía · Lectura literaria: Los hermanos Ayar (leyenda inca) Mapa cultural: La población latinoamericana Escritura: Un personaje interesante VideoMundo: El juego · Direct object and indirect object pronouns · Reflexive and reciprocal pronominal verbs · Expressing wishes, likes, and preferences · Pronominal verbs (non-reflexive) · Expressing need and obligation · Speaking about the future · Lectura informativa: Juegos precolombinos · Lectura literaria: El hombre que aprendió a ladrar (Mario Benedetti) Mapa cultural: La fiesta: expresión comunitaria Escritura: Un caligrama VideoMundo: ¿En las redes sociales hay referentes reales? · Expressing characteristics or qualities. Present participles · Talking about recent actions. The present perfect tense · Expressing undetermined quantities. Indefinites · Impersonal constructions. The pronoun se · The past perfect tense · Demonstratives · Lectura informativa: Guía de viajeros: un hotel inolvidable · Lectura literaria: Balam, Lluvia y la casa (Julio Serrano Echeverría) Mapa cultural: La ciudad colonial Escritura: Un ensayo VideoMundo: Descubre los edificios inteligentes · Commands · Expressing change · Para and por · Expressing opinions and making value statements · The conditional tense · Giving advice and recommendations · Lectura informativa: El blog personal de Sara · Lectura literaria: La leyenda del maíz (leyenda azteca) Mapa cultural: Alimentos básicos en el mundo hispano Escritura: Una receta típica VideoMundo: El maíz, el oro de México · Expressing certainty and doubt · Expressing feelings, influence, and doubts in the past. The imperfect subjunctive · Giving details. The relative pronoun que · The gender of nouns · Expressing feelings · Expressing difficulty · Lectura informativa: La colombiana Marcela Fernández Barreneche es la guardiana de los glaciares y los páramos · Lectura literaria: Música (Ana María Matute) Mapa cultural: Universidades hispanas Escritura: Una carta formal VideoMundo: Sinceridad · Expressing opinion · Expressing courtesy · Expressing probability · Expressing purpose · Indirect speech · Expressing location · Lectura informativa: Historia de los Juegos Panamericanos · Lectura literaria: Inventario secreto de La Habana (Abilio Estévez) Mapa cultural: Deportes con tradición Escritura: Un cuento VideoMundo: Buceo en Nicaragua · Expressing condition (I) · Expressing condition (II) · Expressing time · The present perfect subjunctive · Expressing cause and consequence · The personal a · Lectura informativa: Las tradiciones del Sol · Lectura literaria: El eclipse (Augusto Monterroso) Mapa cultural: Espacios naturales singulares Escritura: Un reportaje VideoMundo: Playa del Carmen · The passive voice · The past tenses (review) · Referring to the stages of an action · Uses of the indicative (review) · Articles · Uses of the subjunctive (review) · Lectura informativa: La educación es la columna vertebral de la Política Social del Gobierno de la Ciudad de México · Lectura literaria: Patria es humanidad (Mario Benedetti) Mapa cultural: Una ciudad con historia: Barcelona Escritura: Un texto de opinión VideoMundo: Que nada nos separe

T12 Scope & Sequence Unidad Vocabulario UNIT 1 NOS RELACIONAMOS Comunicación y relaciones sociales 12–69 · Physical characteristics and personality traits · Sending mail · Media and modes of communication UNIT 2 NOS CUIDAMOS Los alimentos y la salud 70–127 · At a restaurant · In the emergency room · Physical and emotional states UNIT 3 TRABAJAMOS Los estudios y el trabajo 128–183 · At school · The economy · Work and professions UNIT 4 NOS DIVERTIMOS El ocio y los viajes 184–239 · Free time, events, and sports · Travel · Lodging and weather UNIT 5 PARTICIPAMOS Historia y sociedad 240–297 · History · Politics and government · Social and environmental problems UNIT 6 CREAMOS Arte y literatura 298–353 · Art and painting · Architecture and sculpture · Literature Preliminary Unit Llegamos a la meta . . . 1–11 · To talk about current actions. . . . . . . . . . . . . . . . . 2 · To talk about past actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 · To describe in the past . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 · To talk about the future . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 · To give commands and instructions . . . . . . . . . . 10 Appendices · Audio scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R1 · Grammar summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 · Spanish-English glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1 · English-Spanish glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1 · Grammar index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D1 SCOPE & SEQUENCE: LEVEL 4 UNIT 1 Comunicación y relaciones sociales 12–69 · Physical characteristics and personality traits · Sending mail · Media and modes of communication UNIT 2 Los alimentos y la salud 70–127 · At a restaurant · In the emergency room · Physical and emotional states UNIT 3 Los estudios y el trabajo 128–183 · At school · The economy · Work and professions UNIT 4 NOS DIVERTIMOS El ocio y los viajes 184–239 · Free time, events, and sports · Travel · Lodging and weather UNIT 5 PARTICIPAMOS Historia y sociedad 240–297 · History · Politics and government · Social and environmental problems UNIT 6 Arte y literatura 298–353 · Art and painting · Architecture and sculpture · Literature

Gramática Lecturas Final de la unidad · Expressing likes, interests, and feelings · Adjectives · Pronominal verbs · Reflexive and reciprocal verbs · Expressing current actions · Expressing quantity · Lectura informativa: Los mexicanos recurren a los robots para que escriban sus cartas de amor · Lectura literaria: El diario a diario (Julio Cortázar) Mapa cultural: Unidad y variedad del español Escritura: Un correo de presentación VideoMundo: ¿Cuál era la idea de felicidad de los aztecas? Hacia el AP* Exam: Interpretive Communication: Print Texts · Impersonal constructions. The pronoun se · Direct and indirect object pronouns · Verbs used with prepositions · Articles · The passive voice · Ser and estar · Lectura informativa: ¿Qué es la «nomofobia», la nueva patología que crece en todo el mundo? · Lectura literaria: Blanca nieve en la casa de los enanos (Gabriela Mistral) Mapa cultural: Sistemas de salud en el mundo hispano Escritura: Recomendaciones de viaje VideoMundo: Ayúdame a recordar Hacia el AP* Exam: Interpretive Communication: Print and Audio Texts · The past participle · The present perfect and past perfect tense · Relative pronouns · The future perfect · Expressing wishes · Expressing condition · Lectura informativa: Economía circular · Lectura literaria: Un constructor de ecuaciones (Juan Bonilla) Mapa cultural: La economía de Latinoamérica Escritura: Tu currículum ideal VideoMundo: Pablo Álvarez se gradúa como astronauta Hacia el AP* Exam: Interpersonal Communication: E-mail Reply · Expressing frequency · Expressing probability (I) · Expressing probability (II) · The present perfect subjunctive · Expressing cause · Expressing consequence · Lectura informativa: Como la vida misma (Rosa Montero; columna periodística) · Lectura literaria: Vivir para contarla (Gabriel García Márquez) Mapa cultural: El turismo en Latinoamérica Escritura: Un blog de viajes VideoMundo: Recorriendo las Islas Galápagos Hacia el AP* Exam: Interpersonal Communication: Conversation · Ordinal numbers · Expressing certainty and doubt · Expressing purpose · Expressing difficulty · Expressing condition. The past perfect subjunctive · Expressing time · Lectura informativa: Policarpa Salavarrieta · Lectura literaria: El exiliado (Cristina Peri Rossi) Mapa cultural: La inmigración hispana en los Estados Unidos Escritura: Un ensayo VideoMundo: El proyecto AcogeUnPajarito Hacia el AP* Exam: Presentational Communication: Argumentative Essay · Making comparisons · The neuter article lo · Expressing opinion · Making value statements · Diminutives · Giving advice and recommendations · Lectura informativa: ¿Por qué los limeños sueñan con pasto si vivimos en un desierto? · Lectura literaria: Dos palabras (Isabel Allende) Mapa cultural: El «boom» de la literatura latinoamericana Escritura: Una reseña VideoMundo: Un día de estos Hacia el AP* Exam: Presentational Communication: Cultural Comparison Scope & Sequence T13 Final de la unidad · Expressing likes, interests, and feelings · Adjectives · Pronominal verbs · Reflexive and reciprocal verbs · Expressing current actions · Expressing quantity · Lectura informativa: Los mexicanos recurren a los robots para que escriban sus cartas de amor · Lectura literaria: El diario a diario (Julio Cortázar) Mapa cultural: Unidad y variedad del español Escritura: Un correo de presentación VideoMundo: ¿Cuál era la idea de felicidad de los aztecas? Hacia el AP* Exam: Interpretive Communication: Print Texts · Impersonal constructions. The pronoun se · Direct and indirect object pronouns · Verbs used with prepositions · Articles · The passive voice · Ser and estar · Lectura informativa: ¿Qué es la «nomofobia», la nueva patología que crece en todo el mundo? · Lectura literaria: Blanca nieve en la casa de los enanos (Gabriela Mistral) Mapa cultural: Sistemas de salud en el mundo hispano Escritura: Recomendaciones de viaje VideoMundo: Ayúdame a recordar Hacia el AP* Exam: Interpretive Communication: Print and Audio Texts · The past participle · The present perfect and past perfect tense · Relative pronouns · The future perfect · Expressing wishes · Expressing condition · Lectura informativa: Economía circular · Lectura literaria: Un constructor de ecuaciones (Juan Bonilla) Mapa cultural: La economía de Latinoamérica Escritura: Tu currículum ideal VideoMundo: Pablo Álvarez se gradúa como astronauta Hacia el AP* Exam: Interpersonal Communication: E-mail Reply · Expressing frequency · Expressing probability (I) · Expressing probability (II) · The present perfect subjunctive · Expressing cause · Expressing consequence · Lectura informativa: Como la vida misma (Rosa Montero; columna periodística) · Lectura literaria: Vivir para contarla (Gabriel García Márquez) Mapa cultural: El turismo en Latinoamérica Escritura: Un blog de viajes VideoMundo: Recorriendo las Islas Galápagos Hacia el AP* Exam: Interpersonal Communication: Conversation · Ordinal numbers · Expressing certainty and doubt · Expressing purpose · Expressing difficulty · Expressing condition. The past perfect subjunctive · Expressing time · Lectura informativa: Policarpa Salavarrieta · Lectura literaria: El exiliado (Cristina Peri Rossi) Mapa cultural: La inmigración hispana en los Estados Unidos Escritura: Un ensayo VideoMundo: El proyecto AcogeUnPajarito Hacia el AP* Exam: Presentational Communication: Argumentative Essay · Making comparisons · The neuter article lo · Expressing opinion · Making value statements · Diminutives · Giving advice and recommendations · Lectura informativa: ¿Por qué los limeños sueñan con pasto si vivimos en un desierto? · Lectura literaria: Dos palabras (Isabel Allende) Mapa cultural: El «boom» de la literatura latinoamericana Escritura: Una reseña VideoMundo: Un día de estos Hacia el AP* Exam: Presentational Communication: Cultural Comparison

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MjUyNzA0NQ==