Preparación Pronunciación and Ortografía present the basics of Spanish pronunciation and spelling. Pronunciación This section explains the sounds and pronunciation of Spanish in Lecciones 1–9. Ortografía In Lecciones 10–16, this section focuses on topics related to Spanish spelling. • Pronunciation tutorials with speech recognition • Spelling tutorials • Record-compare textbook activities • WebSAM: Lab Manual activities 1 He who laughs last laughs loudest. 2 In unity, there is strength. Pronunciación Word stress and accent marks pe-lí-cu-la e-di-fi-cio ver yo Every Spanish syllable contains at least one vowel. When two vowels are joined in the same syllable, they form a diphthong*. A monosyllable is a word formed by a single syllable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bi-blio-te-ca vi-si-tar par-que fút-bol The syllable of a Spanish word that is pronounced most emphatically is the “stressed” syllable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pe-lo-ta pis-ci-na ra-tos ha-blan Words that end in n, s, or a vowel are usually stressed on the next-to-last syllable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . na-ta-ción pa-pá in-glés Jo-sé If words that end in n, s, or a vowel are stressed on the last syllable, they must carry an accent mark on the stressed syllable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bai-lar es-pa-ñol u-ni-ver-si-dad tra-ba-ja-dor Words that do not end in n, s, or a vowel are usually stressed on the last syllable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . béis-bol lá-piz ár-bol Gó-mez If words that do not end in n, s, or a vowel are stressed on the next-to-last syllable, they must carry an accent mark on the stressed syllable. *The two vowels that form a diphthong are either both weak or one is weak and the other is strong. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Práctica Pronounce each word, stressing the correct syllable. Then give the word stress rule for each word. 1. profesor 4. Mazatlán 7. niños 10. México 2. Puebla 5. examen 8. Guadalajara 11. están 3. ¿Cuántos? 6. ¿Cómo? 9. programador 12. geografía Oraciones Read the conversation aloud to practice word stress. MARINA: Hola, Carlos. ¿Qué tal? CARLOS: Bien. Oye, ¿a qué hora es el partido de fútbol? MARINA: Creo que es a las siete. CARLOS: ¿Quieres ir? MARINA: Lo siento, pero no puedo. Tengo que estudiar biología. Refranes Read these sayings aloud to practice word stress. En la unión está la fuerza.2 Quien ríe de último, ríe mejor.1 El fin de semana 89 Interactive Pronunciation Tutorial ochenta y nueve doscientos cincuenta y siete Ortografía El acento y las sílabas fuertes In Spanish, written accent marks are used on many words. Here is a review of some of the principles governing word stress and the use of written accents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . as-pi-ri-na gri-pe to-man an-tes In Spanish, when a word ends in a vowel, -n, or -s, the spoken stress usually falls on the next-to-last syllable. Words of this type are very common and do not need a written accent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a-sí in-glés in-fec-ción hé-ro-e When a word ends in a vowel, -n, or -s, and the spoken stress does not fall on the next-to-last syllable, then a written accent is needed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hos-pi-tal na-riz re-ce-tar to-ser When a word ends in any consonant other than -n or -s, the spoken stress usually falls on the last syllable. Words of this type are very common and do not need a written accent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lá-piz fút-bol hués-ped sué-ter When a word ends in any consonant other than -n or -s, and the spoken stress does not fall on the last syllable, then a written accent is needed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . far-ma-cia bio-lo-gí-a su-cio frí-o Diphthongs (two weak vowels or a strong and weak vowel together) are normally pronounced as a single syllable. A written accent is needed when a diphthong is broken into two syllables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sol pan mar tos Spanish words of only one syllable do not usually carry a written accent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Práctica Busca las palabras que necesitan acento y escribe su forma correcta. 1. sal-mon 6. a-bri-go 11. o-pe-ra-cion 16. far-ma-cia 2. ins-pec-tor 7. ra-pi-do 12. im-per-me-a-ble 17. es-qui 3. nu-me-ro 8. sa-ba-do 13. a-de-mas 18. pen-sion 4. fa-cil 9. vez 14. re-ga-te-ar 19. pa-is 5. ju-go 10. me-nu 15. an-ti-pa-ti-co 20. per-don El ahorcado Juega al ahorcado (hangman) para adivinar las palabras. 1. __ l __ __ __ __ a Vas allí cuando estás enfermo. 2. __ __ __ e __ c __ __ n Se usa para poner una vacuna (vaccination). 3. __ __ d __ o __ __ __ __ __ a Se usa para ver los huesos. 4. __ __ __ i __ o Trabaja en un hospital. 5. a __ __ __ b __ __ __ __ __ __ Es una medicina. En el consultorio 257 Interactive Spelling Tutorial IAE-26 Aventuras-at-a-glance S24
RkJQdWJsaXNoZXIy MjUyNzA0NQ==