Books for Children and Young Adults in Spanish 2023

LEUCEMIA Mi vida más al lá de la La historia de un paciente de Mayo Clinic Hey Gee y Rae Burremo After going through treatment for leukemia, Amy is used to visiting the hospital. As she falls asleep for another medical test, she suddenly finds herself on an adventure. With the help of a shrinking potion, other magic tools and some friends, she’s on a mission to help other kids face leukemia and its treatment. What is it really like to have this childhood cancer? Find out how Amy beats leukemia and discovers life beyond her illness. 9 781893 005785 50899> ISBN 978-1-893005-78-5 $8.99 US $8.99 / $11.99 CAD MAYO CLINIC PRESS MC9039-02•298502 ©2021 Mayo Foundation for Medical Education and Research. All rights reserved. MAYO, MAYO CLINIC and the triple-shield Mayo logo are trademarks and service marks of MFMER. Children’s voices are rarely heard amid the complexity of modern medicine. That's why every story in the My Life Beyond series stems from the imagination and experience of a Mayo Clinic patient. The books were developed through collaboration between these patients, Mayo Clinic physicians and author-illustrator Hey Gee. Through this unique lens of inspiring real-life experiences, the series explores how children view illness, challenges and recovery. – Fredric Meyer, M.D., Consultant, Department of Neurologic Surgery, Mayo Clinic, Rochester, MN; Executive Dean of Education, Professor of Neurosurgery, Mayo Clinic College of Medicine and Science – James A. Levine, M.D., Ph.D., Professor, President, Fondation Ipsen, Paris, France 2022_MC-TR_leucemia_CVR.indd 1-3 30/08/22 5:54 p. m. Tracy likes to draw, make movies and play, just like other kids. She also has autism spectrum disorder. This means she processes many everyday situations differently, such as making friends. Over time, she’s learned tricks for communicating and coping when things are hard for her. Follow along as Tracy gives a peek at what life is really like for someone living with aut sm and how she discovered life beyond this common disorde . Children’s voices are rarely heard amid the complexity of modern medicine. That's why every story in the My Life Beyond series stems from the imagination and experience of a Mayo Clinic patient. The books were developed through collaboration between these patients, Mayo Clinic physicians and author-illustrator Hey Gee. Through this unique lens of inspiring real-life experiences, the series explores how children view illness, challenges and recovery. – Fredric Meyer, M.D., Consultant, Department of Neurologic Surgery, Mayo Clinic, Rochester, MN; Executive Dean of Education, Professor of Neurosurgery, Mayo Clinic College of Medicine and Science – James A. Levine, M.D., Ph.D., Professor, President, Fondation Ipsen, Paris, France Mi vida más al lá del AUTISMO La historia de un paciente de Mayo Clinic Hey Gee y C. Ano 9 781893 005778 50899> ISBN 978-1-893005-77-8 $8.99 US $8.99 / $11.99 CAD MAYO CLINIC PRESS MC9039-01•298501 ©2022 Mayo Foundation for Medical Education and Research. All rights reserved. MAYO, MAYO CLINIC and the triple-shield Mayo logo are trademarks and service marks of MFMER. 2022_MC-TR_autimo_CVR.indd 1-3 30/08/22 5:56 p. m. When some kids at Alex’s new school start bullying him, he just wants to escape. He feels guilty and stressed about what’s happening. But what can he do? The challenges Alex experienced are common. Still, there are important steps you can take when you or someone you know is being bullied. Find out how Alex gets h lp and discov rs his life beyond bullying. Mi vida más al lá del BULLYING La historia de un paciente de Mayo Clinic Hey Gee y Ralph M. 9 781893 005761 50899> ISBN 978-1-893005-76-1 $8.99 US $8.99 / $11.99 CAD MAYO CLINIC PRESS MC9039-03•289503 ©2021 Mayo Foundation for Medical Education and Research. All rights reserved. MAYO, MAYO CLINIC and the triple-shield Mayo logo are trademarks and service marks of MFMER. Children’s voices are rarely heard amid the complexity of modern medicine. That's why every story in the My Life Beyond series stems from the imagination and experience of a Mayo Clinic patient. The books were developed through collaboration between these patients, Mayo Clinic physicians and author-illustrator Hey Gee. Through this unique lens of inspiring real-life experiences, the series explores how children view illness, challenges and recovery. – Fredric Meyer, M.D., Consultant, Department of Neurologic Surgery, Mayo Clinic, Rochester, MN; Executive Dean of Education, Professor of Neurosurgery, Mayo Clinic College of Medicine and Science – James A. Levine, M.D., Ph.D., Professor, President, Fondation Ipsen, Paris, France 2022_MC-TR_bullying_CVR.indd 1-3 30/08/22 5:57 p. m. Mi vida más allá ILLUSTRATIONS Hey Gee GR N/A Health and Well-Being / Doing the Right Thing / Diseases, Illnesses, and Injuries / Anatomy and Physiology 9781543386158 72/3" x 10⅝" / 40 pp $14.99 / PB Informational Literary Nonfiction / Social Studies / Science ILLUSTRATIONS Hey Gee GR N/A Health and Well-Being / Doing the Right Thing / Diseases, Illnesses, and Injuries / Disabilities / Being Different 9781543386141 72/3" x 10⅝" / 40 pp $14.99 / PB Informational Literary Nonfiction / Social Studies / Science ILLUSTRATIONS Hey Gee GR N/A Health and Well-Being / Doing the Right Thing / Bullying / Conflict Resolution 9781543386134 72/3" x 10⅝" / 40 pp $14.99 / PB Informational Literary Nonfiction / Social Studies After going through treatment for leukemia, Amy is used to visiting the hospital. As she falls asleep for another medical test, she suddenly finds herself on an adventure. With the help of a shrinking potion, other magic tools, and some friends, she’s on a mission to help other kids face leukemia and its treatment. Featuring 40 beautiful, fully illustrated pages, My Life Beyond Leukemia: Stories from Mayo Clinic Patients shares the inspiring story of Rae Burremo’s experience with leukemia. Tracy likes to draw, make movies and play, just like other kids. She also has autism spectrum disorder. Follow along as Tracy gives a peek at what life is really like for someone living with autism and how she discovered life beyond this common disorder. Combining 40 pages of full illustrations with a first-hand account of living life as a child with autism, My Life Beyond Autism: Stories from Mayo Clinic Patients provides a humbling and inspiring look at how autism spectrum disorder affects children. When some kids at Alex’s new school start bullying him, he just wants to escape. He feels guilty and stressed about what’s happening. But what can he do? Find out how Alex gets help and discovers his life beyond bullying. Inspired by the memoirs of Ralph M.’s experience with bullying, My Life Beyond Bullying: Stories from Mayo Clinic Patients uses 40 pages of full illustrations to tell the true story of how kids view friendships, bullying, and challenging social situations. Hey Gee and Rae Burremo Mi vida más allá de la leucemia My Life Beyond Leukemia Hey Gee and C. Ano Mi vida más allá del autismo My Life Beyond Autism Hey Gee and Ralph M. Mi vida más allá del bullying My Life Beyond Bullying This series is a collaboration between patients, Mayo Clinic physicians, and authorillustrator Hey Gee. Through this unique lens of inspiring reallife experiences, the series explores how children view illness, challenges, and recovery. 20 Picture Books 2–5 NEW RELEASES WWW. LOQUELEO.COM/US

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM2OTg2