Sueña - PROGRAM SAMPLER

SUEÑA El valor de las ideas 207 ¡Visitemos Chile! El español de Chile billullo dinero; money cacho problema, situación difícil; problem capear no ir a clase; to play hookie caperuzo/a inteligente, astuto/a; smart, clever carrete fiesta fome aburrido/a; boring, dull funar echar a perder; to ruin harto/a muy, mucho/a; very, a lot (of) polera camiseta; T-shirt pololo/a novio/a; boyfriend/girlfriend Expresiones al tiro ahora mismo, inmediatamente; right now, immediately andar pato no tener nada de dinero; not to have two nickels to rub together ¿Cachai? ¿Entendiste?; Do you understand? caldo de cabeza estar demasiado preocupado/a por algo; to be too worried about something Estoy piola. Estoy muy bien.; I’m great. Centros de esquí Gracias a los picos de los Andes , en Chile se encuentran excelentes centros de esquí. Preparados para acoger 1 a los que practican cualquier deporte de invierno, están situados en todo el centro y sur de Chile. Varios de estos centros de esquí están a poca distancia de la ciudad de Santiago , como El Colorado o Valle Nevado . Esto permite una escapada hacia allí durante el fin de semana. Volcanes Chile es también un país de volcanes: en toda su extensión existen más de 2.000. De éstos, 500 están aún en actividad, como el Villarrica , llamado Rucapillán (“casa de los espíritus”) por los mapuches. No lejos de ahí, se puede visitar Temuco , ciudad industrial y capital regional, donde el poeta Pablo Neruda pasó su infancia y adolescencia. Mariscos Chile, que posee una costa privilegiada, es uno de los países con mayor variedad de fauna marina en todo el mundo. Se puede encontrar allí mariscos 2 únicos, como locos , picorocos y piures 3 , muy apreciados en la gastronomía. Para disfrutarlos, basta visitar los pueblos pesqueros 4 de la costa o los restaurantes del Mercado Central de Santiago. Valparaíso Esta ciudad portuaria 5 cuenta con un centro histórico de fama mundial. Su diseño urbano entrelaza 6 exitosamente el estilo colonial español con otros estilos europeos como el victoriano , llevado hasta allí por inmigrantes ingleses y desarrollado en el siglo XIX. Fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2003. 1 to receive 2 seafood; shellfish 3 locos... abalone, barnacles, and red sea squirts 4 pueblos... fishing villages 5 port 6 intertwines