PERSPECTIVAS - PROGRAM SAMPLER

ENFOQUE provides insight into the cultural products and practices of a different region of the Spanish-speaking world, including the United States. READINGS Four dynamic paragraphs draw your attention to culturally significant practices and products of the country or region of focus. PERSPECTIVAS Activity encourages you to investigate, explain, and reflect on the culture at hand. GEOGRAPHY A map of the Spanish-speaking country or region highlights additional cultural products and practices in relation to its major geographical features. • Four geographically focused cultural paragraphs • Virtual Chat activity for increased oral practice • Textbook and additional online-only practice activities Tres costumbres gauchas La literatura argentina hizo del gaucho un símbolo de independencia, rebeldía y coraje. Los gauchos de hoy son hombres que trabajan y viven en el campo. Igual a los gauchos de los libros, aman a su caballo y se reúnen junto al fogón° a tomar mate amargo°, a comer asado° y a jugar al truco, el juego de naipes° más popular en Argentina. Las milongas y el tango El tango nació a finales del siglo XIX, y sus letras hablan de la vida urbana y los desengaños° amorosos. Los salones donde la gente se junta para bailarlo se llaman milongas. Allí no hay diferencias de edades ni clase social, pero se respetan ciertos códigos: los hombres están de un lado y las mujeres del otro. El hombre hace una señal con la cabeza a la mujer para invitarla a bailar, y ella acepta o no. Hoy en día, las mujeres también pueden sacar a bailar a los hombres. La once En Chile existe una comida tradicional que prácticamente reemplaza la cena: la once se hace a partir de° las cinco de la tarde, a la salida del trabajo, y combina en su estilo el “five o’clock tea” inglés con la merienda° española de pan y leche. Familiares o amigos se reúnen para conversar mientras beben té o café y comen pan con mantequilla, queso, huevos o jamón, y también mermeladas y pasteles. Fiesta de la Vendimia La cosecha° de las uvas, o la vendimia, es un momento muy importante de la producción del vino, y en la zona del Valle Central de Chile se celebra cada año con una fiesta. Durante marzo y abril, gente de todas partes viaja hasta allí para probar la gastronomía típica y los vinos del lugar, mientras participan de tradiciones como la competencia de pisoneo° de uvas y la elección de la reina de la vendimia. fogón campfire amargo bitter asado barbecue naipes cards cosecha harvest pisoneo stomping desengaños disappointments a partir de starting at merienda snack 150 ENFOQUE Reading Argentina, Chile CHILE ARGENTINA La Sebastiana Feria de San Telmo Parque Nacional Los Glaciares Festival de Viña del Mar Antofagasta Salta San Miguel de Tucumán Córdoba Rosario San Carlos de Bariloche Estrecho de Magallanes La Plata Mendoza Valparaíso Concepción Temuco Puerto Montt Punta Arenas Ushuaia Buenos Aires PARAGUAY URUGUAY BRASIL La Pampa Patagonia OCÉANO PACÍFICO OCÉANO ATLÁNTICO LA ANTÁRTIDA Perspectivas En parejas, contesten las preguntas. 1. ¿Qué personaje literario del país donde viven ustedes representa valores ( values ) similares a los del gaucho? Expliquen. 2. ¿Existen en su país personas que conservan costumbres antiguas en su vida diaria? ¿Quiénes? 3. ¿Existen en su país áreas que celebran comunitariamente una cosecha u otros momentos importantes del año? ¿Dónde? 4. ¿Por qué creen que antes era el hombre quien tenía que invitar a la mujer a bailar tango? ¿Sucede o sucedía igual en su país con otros bailes o en otras situaciones? Expliquen. 5. ¿Hay lugares de encuentro en su ciudad donde es obligatorio cumplir un código de comportamiento para participar? Cómparalos con las milongas. 6. ¿En qué momentos especiales se reúnen familia o amigos a comer y a conversar en su país? ¿Existe algo similar a la once? Expliquen. 1 Santiago BOLIVIA Practice more at vhlcentral.com. IAE-20 PERSPECTIVAS at a glance 2