Pura vida - PROGRAM SAMPLER

Sección 1 | ciento cincuenta y siete 157 C. Placement of the reflexive pronouns The reflexive pronouns ( me, te, se, nos, os, se ) are placed immediately before the conjugated verb or attached at the end if the verb is in the infinitive: Before the conjugated verb After the infinitive Siempre me visto bien. I always dress up . Me gusta vestirme bien. I like to dress up . Mi padre se acuesta temprano. My father goes to bed early . Mi padre prefiere acostarse temprano. My father prefers to go to bed early . Nos vamos a maquillar antes de salir. We are going to put on make-up before going out . Vamos a maquillarnos antes de salir. We are going to put on make-up before going out . D. The possessive or the article? Note that in English we say “I wash my face” or “I brush my teeth”. In Spanish, we use an article, not a possessive, to refer to parts of the body or articles of clothing. Me cepillo los dientes tres veces al día. I brush my teeth three times a day . Me pongo la chaqueta para ir a trabajar. I put on my jacket to go to work . By saying me cepillo , you are already indicating that you are brushing something that is part of you; using the possessive in this case would make the sentence redundant. The following verbs have a slightly different meaning or add a different emphasis when used with the reflexive pronoun subir to raise, to go up subirse to get up (on a horse or bus) dormir (o → ue) to sleep dormirse (o → ue) to fall asleep ir to go irse to leave marchar to march marcharse to leave beber to drink beberse to drink up (the whole drink) comer to eat comerse to eat it all up 4.1-10 ¿Eventos reflexivos o no? Mira las historias de La pura verdad 2: La rutina de Gabriel , decide si estas situaciones son eventos reflexivos y completa estas oraciones de la manera más lógica. El dilema de Gabriel 1. Gabriel no sabe qué puesto quiere. Solo habla con sus amigos de posibles opciones, pero ellos están cansados 13 de escuchar a Gabriel. Gabriel... a. se aburre. b. aburre a sus amigos. 2. Gabriel compara muchas opciones de trabajo. Pero no puede decidirse. Gabriel... a. siente que sus amigos están frustrados. b. se siente frustrado. 3. Al final Gabriel decide ser maestro de inglés. Gabriel decide... a. hacerse maestro de inglés. b. hacer muchas cosas. Las mañanas de Gabriel 4. Por las mañanas Gabriel está muy cansado porque duerme poco. Gabriel... a. mira el reloj a las 7 de la mañana. b. se mira en el espejo a las 7 de la mañana. 5. A las 7:50, Gabriel... a. se levanta. b. levanta pesas 14 . 6. Después de levantarse, Gabriel... a. lava el auto. b. se lava la cara. 7. Antes de salir, Gabriel decide... a. ponerse una corbata 15 . b. poner la corbata en el armario. 13 cansado: tired 14 pesas: weighs 15 corbata: tie