EN TU MEDIO - PROGRAM SAMPLER

Literatura | ciento ochenta y nueve 189 Antes de leer Paso 1. Los sinónimos. Conecta con una raya la palabra de la primera columna con un sinónimo en la segunda columna y luego a la definición en la tercera columna. A continuación, busca las palabras dentro del texto para entender su significado en contexto. Palabra Sinónimo Definición bocetos mensajes notas breves atreverse dar vueltas caminar en círculos garabato palpitar paso rítmico del corazón girar animarse a tener el valor/ ánimo de recados borradores primera versión de un trabajo escrito aguardar bosquejo diseño sin importancia latir amanecer primera luz de la mañana alba permanecer esperar Paso 2. Las expresiones coloquiales. Encierra en un círculo la/s palabra/s que mejor expresa/n el significado de las siguientes frases del texto. Pensando en estas expresiones, ¿cuál será el tema de la lectura, en tu opinión? “¿Me quieres?” Do you fear, hate, care for me? “Estoy bien, espero que tú también”. I’m fine and I hope that you are as well , missing me, the same. “saludos” hugs, greetings, kisses “ya no me amas” You don’t love me already, anymore, now. “¿Ves cuán presente te tenemos?” See how much we know about, hear about, think about you? Literatura Elena Poniatowska Elena Poniatowska nació en Francia en una familia de clase alta y creció en México, donde vivió desde los 10 años. Es periodista y escritora; se considera una de las figuras más importantes de las letras mexicanas. Sus obras tratan temas sociales y políticos, especialmente los pobres y las mujeres. Su obra más famosa es La noche de Tlatelolco (1971). Está basada en entrevistas sobre la represión violenta de las protestas estudiantiles de 1968. Su novela, Querido Diego, te abraza Quiela (1978), es una combinación de ficción literaria y reconstrucción histórica: Las cartas son imaginarias, pero las figuras históricas (Angelina Beloff y Diego Rivera) realmente existían. En esta obra, Angelina le escribe a Diego, quien la abandonó para volver a México. Datos curiosos • Su padre descendía de la realeza polaca • Su madre era heredera rica. La familia de su mamá salió de México para Francia durante la revo- lución mexicana • Ella es trilingüe: Habla francés, inglés y español • Tiene parentesco con mucha gente famosa, incluyendo a un arzobispo, un músico, políticos, es- critores ¡e inclusive Benjamin Franklin! Pool/Getty Images, Inc. Estrategia de lectura Usar elementos del texto (título, fotografías, o formato) para anticipar el con- tenido Mira el título de la lectura. ¿Qué forma de escritura comienza y termina con las expresiones “querido/a…” y “te abraza”? Pensando en estos términos, ¿es una carta formal o informal? Ahora, mira la fotografía del mural. ¿Por qué piensas que hay unmural dedicado a Diego Rivera en Lyon, Francia? Finalmente, mira la última oración de la lectura y la firma. Pensando en esta despedida, ¿qué relación imaginas que tenían “Quiela” y “Diego”?