Experiencias Beginning Spanish - PROGRAM SAMPLER

V I SUAL WALKTHROUGH xv Conozcamos a… The Conozcamos a … section introduces students to cultural information of the featured Spanish-speaking countries. Native speakers share their personal experiences and stories with students through audio presentations that engage students in contextualized language before examining specific vocabulary themes and grammar points. A brief overview, statistical information, typical expressions and vocabulary, and photos of places of interest pertaining to the featured country or countries in each chapter are also provided. 178 ciento setenta y ocho | CAPíTULO 6 La vida cotidiana Roberta Morales Amado (Chimaltenango, Guatemala) Antes de escuchar 6.4 ¿Dónde vive Roberta? Roberta nos habla de su casa en Guatemala. Antes de escuchar la descripción, adivina la información para contestar las siguientes preguntas. 1. ¿Cuántos cuartos en total piensas que hay en la casa donde vive Roberta? 2. ¿Piensas que Roberta es la dueña 1 de la casa? 3. En la vida de Roberta, ¿quién es Claudia? Mientras escuchas 6.5 La casa donde vive Tita. Escucha a Tita mientras ella describe la casa donde vive, y completa los dos Pasos . Paso 1: Mientras escuchas, marca los cuartos que hay en la casa en donde vive Tita. baño cocina sala sótano medio baño balcón habitación comedor desván patio jardín Paso 2: Selecciona la respuesta más adecuada para cada pregunta. 1. ¿De dónde es Tita? a. de la Ciudad de Guatemala b. de Antigua c. de Chichicastenango d. de Chimaltenango 2. ¿Dónde está la casa donde vive Tita? Está en... a. la Ciudad de Guatemala b. Antigua c. Chichicastenango d. Chimaltenango 3. ¿Cómo es la casa? a. Esmuy grande con cinco habitaciones. b. Esmediana con una piscina. c. Es grande, pero sólo tiene un baño. d. Es pequeña, pero tiene un jardín grande. 4. ¿Quién es Claudia? a. Es su amiga. b. Es la señora de la casa. c. Es una niña de cinco años. d. Es su hermana. 5. ¿Por qué no paga el alquiler para vivir en la casa? a. Tita vive con su familia. b. Tita trabaja para la familia. c. Ella paga la luz y el agua. d. Sólo paga por las tres comidas cada día. Conozcamos a... 1 dueña: owner Roberta Morales Amado de Chimaltenango, Guatemala Megapress / Alamy Stock Photo c06_Lavidacotidiana_Press_Optimized_Final.indd 178 15/05/19 3:51 PM Encuentros | veintinueve 29 Guadalupe es de México. ¿Qué sabes de este país norteamericano? México es mágico Los Estados Unidos Mexicanos o México se dividen en treinta y un estados y la capital federal (Ciudad de México). Cada estado tiene una enorme variedad cultural que se manifiesta en las relaciones interpersonales, las normas sociales y las perspectivas. También es un país geográficamente diverso con numerosos ecosistemas terrestres y acuáticos. La Ciudad de México es la tercera ciudad más grande del mundo con aproximadamente veinte millones de habitantes. El 16 de septiembre México celebra el día de su independencia de España. Diane Ceo-DiFrancesco La Pirámide del Sol, Teotihuacán Diane Ceo-DiFrancesco México moderno y antiguo, Ciudad de México Diane Ceo-DiFrancesco La ciudad de Taxco en el estado de Guerrero c02_Unretratopersonal_Press_Optimized_Final.indd 29 15/05/19 3:45 PM Encuentros | ciento ochenta y uno 181 6.7 Investigación en Internet. Usa Internet para seleccionar un lugar turístico en Guatemala. Escribe una breve descripción e incluye: • el nombre del lugar turístico • dónde está el lugar en Guatemala • una descripción del lugar • por qué te interesa To learn the house vocabulary, you could write each word on a sticky note and post it on the actual object in your room, apartment or house. Start by saying each word aloud, then write the word on the note and post it. Over several days, as you see each note, read the word and say it aloud. You could evenmake up a sentence in Spanish with the word. It just might help you remember the vocabulary better and acquire it faster! Estrategia de estudio: Acquiring Key Vocabulary Estadísticas interesantes de Guatemala Paul Thompson Images / Alamy Stock Photo Glyn Thomas / Alamy Stock Photo Bandera de Guatemala Un quetzal guatemalteco Capital: Guatemala Tipo de gobierno: república constitucional democrática Tamaño: un poco más pequeño que Tennessee Número de habitantes: 16 581 273 Lenguas oficiales: español 69 %, lenguas amerindias 31 % (23 reconocidas oficialmente: quiché, cakchiquel, kekchi, mam, garifuna, xinca, etc.) Moneda: el quetzal Alfabetismo: 81 % Promedio de vida: 72 años Expresiones y palabras típicas patojo/a niño/a pisto dinero arrecho/a una persona trabajadora cachibaches o chunches o chivas cosas personales que no tienen mucho valor ¡Fíjese! ¿Sabes que...? cuajarse tomar una siesta c06_Lavidacotidiana_Press_Optimized_Final.indd 181 15/05/19 3:51 PM Exploremos el vocabulario New lexical items are introduced in contextualized and creative ways with activities that move students from input to output and additional student interaction. This section equips students with the basic lexicon for communication without excessively long lists. Throughout the text, students are encouraged to pay attention to cognates and to apply metacognitive strategies to aid in their acquisition of new lexical items. ciento cuarenta y uno 141 EXPLORACIONES La familia Fotos de María Elena: Mis parientes Exploremos el vocabulario 1 Mi madre , Rosa María Guzmán Reyes, 60 años, y mi padre , Vicente Álvarez Santiago, 65 años; Rosa María es la abuela y Vicente es el abuelo de Lola, Patricia, Ana María y Cristina, las nietas , y de Álex y Sami, los nietos . Los seis niños son primos . Mi hermana , Carmen Álvarez Guzmán, 32 años, y su hija , mi sobrina , Lola Reyes Álvarez, 2 años. Mi hermano mayor, Esteban Álvarez Guzmán, tiene 38 años y la esposa de Esteban, Ana Torres de Vigo, tiene 35 años. Mi sobrina , Patricia Álvarez Torres, tiene 8 años ymi otra sobrina , AnaMaría Álvarez Torres, tiene 6 años, y es hermana de Patricia. Patricia y AnaMaría son nietas de RosaMaría y Vicente. Mi hermano menor, Alejandro Álvarez Guzmán, 30 años, y su segunda esposa , mi cuñada , Juanita Mantero Hernández; ella tiene 25 años y es la madrastra de Cristina. Cristina Álvarez Sánchez tiene 3 años y es la hijastra de Juanita y la media hermana de Álex Álvarez Mantero, el bebé. Audio: Vocabulary presentation Exploraciones Each Exploraciones section begins with a vocabulary presentation. Thereafter, vocabulary and grammar are presented for students to interact by engaging in contextualized and authentic tasks in each chapter. At the end of the Exploraciones section, interactive situations are included to prompt the communicative use of new structures and vocabulary from the chapter, as well as recycled lexical and grammatical items.