Avanzando - PROGRAM SAMPLER

122 PA R T E 1 Infinitivo Participio verbal Participio adjetival bendecir bendecido bendito confesar confesado confeso confundir confundido confuso despertar despertado despierto freír freído/frito frito imprimir impreso/imprimido impreso maldecir maldecido maldito prender prendido preso soltar soltado suelto Muchos artistas han despertado la conciencia social de los pueblos con su obra. Many artists have awakened the people’s social consciousness with their work. Esa película le impactó tanto que ahora su conciencia social está despierta . That movie impacted her so much that her social consciousness is awakened now. Después de la dictadura, muchos responsables de crímenes políticos fueron prendi- dos y juzgados. After the dictatorship, many responsible for political crimes were arrested and judged. Ahora están presos . Now they are in prison. USOS DEL PARTICIPIO PASADO El participio pasado se usa: ◆ Como adjetivo, por lo tanto concuerda en género y número con el nombre al que modifica. Las canciones más coreadas del recital hacían referencia a la situación política del país. Los pueblos oprimidos tarde o temprano acaban por rebelarse contra la injusticia de los gobernantes. NOTA: Cuando se usa con estar, indica el resultado de una acción. Estos zapatos ya están muy gastados . Tengo que comprarme un par nuevo. Muchas pinturas de Guayasamín están expuestas en el Museo Guayasamín de Quito. ◆ Para formar construcciones pasivas. En este caso se usa precedido de una forma de ser . La novela fue escrita por García Márquez, un escritor comprometido con su Colom­ bia natal. Esa canción fue grabada por un grupo musical de México para denunciar los pro­ blemas del país.