Books for Children and Young Adults in Spanish 2021

e l p e r f ume de l v i ento Triunfo Arciniegas • Juan Camilo Mayorga j uan c am i l o mayorga del viento El perfume t r i un f o arc i n i ega s Entre el perfume del viento y el recuerdo de esas tardes eternas que son patrimonio de la infancia y la vejez, Triunfo Arciniegas, uno de los autores más versátiles de la literatura colombiana, propicia un encuentro entre generaciones alrededor de esas preguntas difíciles que alguna vez todos tenemos que hacer. Y el ilustrador Juan Camilo Mayorga se une a la conversación para situar ese universo poético en un lugar donde es posible escudriñar nuevos detalles, historias y emociones. YOLANDA REYES Directora de la colección Recogí mi pelota de colores y le pregunté por don Jacobo. –Se fue –dijo la mujer. Aunque ya lo sabía, pregunté: –¿A dónde? –Lejos –dijo. Aunque ya lo sabía, pregunté: –¿Vuelve? 61082205 - 0319 e l p e r f ume de l v i ento Triunfo Arciniegas • Juan Camilo Mayorga j uan c am i l o mayorga l vi nt l p rf t r i un f o arc i n i ega s Entre el perfume del viento y el recuerdo de esa tardes et rnas que son patrimonio de la infancia y la vejez, Triunfo Arciniegas, uno de los autores más versátiles de la iteratura colombian , propicia un encuentro entre gen raciones alred or de esa preguntas difíciles que alguna vez tod s ten mos que hacer. Y el ilustrador Juan Camilo Mayorga se une a l conversación par situar ese universo poético en un lugar donde es posible escudriñar nuevos detalles, historias y emoci nes. YOLANDA REYES Directora de la colección Recogí mi pelota de col res y le pregunté por don Jacob . –Se fue –dijo la mujer. Aunque ya lo sabía, pregunté: –¿A dónde? –Lejos –dijo. Aunque ya lo sabía, pregunté: –¿Vuelve? 61082205 - 0319 e l p e r f ume de l v i ento Triunfo Arciniegas • Juan Camilo Mayorga j uan c am i l o mayorga del viento El perfume t r i un f o arc i n i ega s Entre l p rfum del viento y l r cu r o de es s tardes eterna que son patrim nio de la f ncia y la vejez, Triunfo Arciniegas, uno de l s autores más v rsátiles de l literatura colombiana, ropicia encu t o ntre generaciones alrededor de esas preguntas difíciles que lguna vez odos tenemos que hacer. Y el ilustrador Juan Camil M yorga se une a la conversación para situar es univers poético e n lugar donde es posible escud iñar nuevos detalles, hi torias y emociones. YOLANDA REYES Directora de la olección Recogí mi pelota de colores y l pregunté por d n Jacobo. –Se fue –dijo la mujer. A nque y lo sabía, pregunté: –¿A ónde? –Lejos –dijo. A nque y lo sabía, pregunté: –¿Vu lve? 61082205 - 0319 ILLUSTRATIONS Philip Hopman GR I Friendship / City and Town Life / Feelings and Emotions 9786070132469 8½" x 12½" / 34 pp $15.99 / PB Literature Narrative / Stories / Fantasy ILLUSTRATIONS Juan Camilo Mayorga GR P Friendship / Death / Community and Community Involvement 9781543318999 8.5" x 10" / 56 pp $14.95 / PB Literature Narrative / Stories / Realistic Fiction Boris and Victor are good friends. But not always, because sometimes they argue. One day, Victor yells at Boris, “Oh, go ride a bike!” Boris takes Victor’s words literally: he goes downstairs, gets on his bike, gets on the road, and pedals and pedals and pedals . . . Between the scent of the wind and the memory of those eternal afternoons that are the wealth of childhood and old age, Triunfo Arciniegas, one of the most versatile authors in Colombian literature, offers an encounter between generations around those difficult questions that we all have to ask at some point. Illustrator Juan Camilo Mayorga joins the conversation to take this poetic universe to a place where it is possible to scrutinize new details, stories, and emotions. Joukje Akveld ¡Date una vuelta en bici! Get on Your Bike! Triunfo Arciniegas El perfume del viento The Scent of the Wind AWARD-WINNING ILLUSTRATOR LIBRO ALTAMENTE RECOMENDADO 2019 (FUNDALECTURA-IBBY); MULTIPLE AWARD-WINNING AUTHOR ILLUSTRATIONS By the Author GR H Friendship / Animal Stories / Creativity 9781631139765 9" x 9" / 32 pp $13.95 / PB Literature Narrative / Stories / Fantasy A fanciful and engaging story about a stuffed rabbit named Horatio who, more than anything in the world, wants a bed to sleep in. His friend the teddy bear comes to his aid and draws a bed for Horatio. This charming story has won the hearts of children everywhere. Miss Ashforth’s watercolors capture the innocent and charming mood of the story. Camilla Ashforth La cama de Horacio Horatio’s Bed Anne-Kathrin Behl Tobi y los ancianos Tobi and the Elderly ILLUSTRATIONS By the Author GR L Jobs and Careers / Community and Community Involvement / Animal Stories 9786070129476 10" x 9¼" / 28 pp $14.95 / PB Literature Narrative / Stories / Fantasy Tobi thinks that old people are very boring. One day during the summer, when all of his friends are gone on vacation and he is playing alone, his ball lands right where Mr. Cabra is sitting. This meeting allows Tobi to get to know exciting and incredible stories that some of his elderly neighbors experienced when they were young. From that moment on, his opinion about elderly people changes forever. A fun story that invites the reader to pay more attention to—and value the experiences of—their elders. AUTHENTIC TITLE AWARD-WINNER PICTURE BOOKS 165